Pierwsze kroki na amerykańskiej ziemi

... , autostrad i charakterystycznego, znanego nam dotychczas jedynie z filmów, amerykańskiego zgiełku. Wokół były lasy i jezioro. Cisza, spokój. I tylko dolatujące z każdej strony dźwięki obcych języków ... , gdzie rozmawiali wyłącznie w językach ...

dawno temu

Historie z życia lotniska

... do żony. Międzynarodowa, francusko-irlandzka para wychowuje synów używając obu języków, nawet w jednej, kilkuzdaniowej wypowiedzi, przeplatają się zdania po angielsku i francusku. Młodszy, na oko ... pędem rusza za rozbrykaną latoroślą. Justyna ...

dawno temu

Umniejszacze

... . Co zadziwiające, krytykant zawsze ma czas na skomentowanie rzeczywistości. Dzień zaczyna od kąśliwych uwag i na nich dzień kończy. Jakby zjadliwość języka była mu potrzebna do życia. Skąd bierze się taka ... . Weiss powiedział Gdy język ...

dawno temu

Szkoła nie jest potrzebna?

... przepiękny przeczy zasadom Królowej Nauk, gdyż każdy tutaj, nad Wisłą, od zawsze wydaje więcej, niż zarabia i jakoś nie umarł i nie głoduje. Język polski również jest niepotrzebny, w końcu każdy zna ... próbujący czytać książkę napisaną w ...

dawno temu

Mój dom to hostel

... i teraz Polskę. Polska zaskakująco mocno go urzekła, głównie... podobieństwami do Chin. Dowiedziałam się przy okazji, że w języku mandaryńskim słowo piwo brzmi pijiu i wymawia się je bardzo ... w stanie powiedzieć ledwo parę zdań, tak bardzo ...

dawno temu

Afrodyzjaki na święto zakochanych

... – nawet ta w ostrej musztardzie działa na mężczyzn pobudzająco. Niegdyś zabraniano spożywania jej zakonnikom. Dodawaj do zup i mięs. Imbir – palącą w język, gorzkawą przyprawą rodem z Indii możesz posypać ... , czarny z bieługi i jesiotra. ...

dawno temu

„Balthus. Pod prąd”, „Balthus. Samotny wędrowiec w krainie malarstwa”

... języku nie ma nawet porządnego albumu, który prezentowałby jego sylwetkę, zawierał reprodukcje i omówienie najważniejszych obrazów, nie mówiąc już o monografii z prawdziwego zdarzenia. Dwie, wypełnione ... wypowiada się na temat własnej wizji ...

dawno temu

„Wojna polsko-ruska”, Xawery Żuławski

... ) wypowiedzi o nieprzekładalności debiutu Masłowskiej na język kina. Wydawało się, że zadanie to zostanie powierzone reżyserowi, który po prostu będzie miał na to pomysł. Tymczasem Żuławski nie eksponuje ... ; pretensjonalny, bełkotliwy, ...

dawno temu

„Submarino”, Jonas T. Bengtsson

... , czerpiącymi satysfakcję z zadawania bólu. Nick to istota bez właściwości, bardziej przypominająca robota niż człowieka. Submarino to książka ważna także ze względu na charakterystyczny dla niej język ... do czynienia z prozą chłodną, ...

dawno temu

Nie zapomnisz urlopu w Berlinie! Zjedz po niemiecku i poznaj kulturę sąsiadów

... katedra berlińska wybudowana wg planów Juliusa Carla Raschdorffa w stylu późnego renesansu. 5. Język niemiecki Dla wielu brzmi szorstko, innych urzeka jego mocny, konkretny charakter. Choć ... o gustach się nie dyskutuje, warto pamiętać, że ...

dawno temu

Cena emigracji

... inżynierami, każde z nas zna biegle 3 języki... Strasznie brakuje mi polskiego chleba, szynki, kaszanki, naszych wzgórz pokrytych zbożami, rzek, brzóz, smacznych truskawek, wiecznie narzekających ... nauczyła się języka, żebym mogła lepiej z ...

dawno temu
MATERIAŁ PROMOCYJNY

Stereotypy związane z pracą opiekunki w Niemczech

... w Niemczech Już w samym nagłówku można zauważyć sprzeczność. Jak bowiem porozumieć się w Niemczech bez znajomości języka? Mit ten wynika zapewne z nieznajomości charakteru pracy opiekunki seniora. Wydawać ... ? Jak dogadamy się z pielęgniarką ...

dawno temu

Fucha

... mi języku (fakt, lista to niezbyt długaśna). Na różne sposoby naświetlałem mnogość jego znaczeń, stawiałem w słusznej opozycji do pracy i wolontariatu, a ponieważ nikt nie mógł nic pojąć z tej mojej ... słowniki mają pewne trudności ze ...

dawno temu

Pokolenie umowy o dzieło

... pisać artykuł dla pewnego poczytnego portalu internetowego, tłumaczyć gry komputerowe dla firmy dystrybuującej gry komputerowe, uczyć języka w szkole języków obcych, a co drugi dzień wieczorem polewać ...

dawno temu

Pracująca po czterdziestce

... i nie były w stanie dostosować się do nowych warunków na rynku pracy. Dlatego na początku lat 90. pracodawcy chętnie zatrudniali świeżych absolwentów – nawet bez doświadczenia, ale znających języki obce ... pozycję zawodową, rozwiniętą sieć ...

dawno temu

Imię - wyróżnienie czy przekleństwo

... „nowy”. Tom Cruise i Katie Holmes, swoją pociechę nazwali Suri, co w języku perskim znaczy „czerwona róża”. Po japońsku suri nie brzmi już tak romantycznie, znaczy tyle, co „złodziej – kieszonkowiec ... , które rodzice nadają swoim dzieciom, ...

dawno temu

”Persepolis”, Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud

... . Zaskoczeniem jest również strona formalna Persepolis. Bardzo oszczędna, czarno-biała koncepcja rysunków Satrapi doskonale pasowała do komiksu, ale wydawała się ciężko przekładalna na język filmu ... jednych sytuacji, jak i komizm innych. W ...

dawno temu

„Dzień kobiet” - moja mała rewolucja!

... i muzycznych sekwencji. Non stop kolor to jednak tylko wprawka - pierwsze wypróbowanie języka filmowego. 21293 - Pani bohaterka pod koniec filmu wnika w tłum strajkujących pielęgniarek ... dużo mi pomogli. Otworzyli mi oczy. Ich opowieści ...

dawno temu

Być Polakiem za granicą

... . Z pewnością co drugi mieszkaniec miasteczka był Polakiem, gdyż nasz ojczysty język rozbrzmiewał radośnie w sklepach i na ulicach, a w autobusach leciały przeboje Budki Suflera i Krystyny Prońko. W którą ... albo o tym, że w tym budynku ...

dawno temu

Zajęcia pozalekcyjne - przyjemność czy obowiązek?

... się w szkołach najczęściej są bezpłatne, podobnie jak zajęcia wyrównawcze. Dzieci mogą wybierać między zajęciami: angielski i inne języki,informatyka,matematyka,kółko teatralne,tenis stołowy,zajęcia ... wokalne,kółko turystyczne,basen,kółko ...

dawno temu

Obciachowe imiona dla dzieci

... . I to jeszcze można od biedy zrozumieć, ale powodem numer dwa jest kwestia czystości języka polskiego. „Obce” słowa nam go zanieczyszczają. Najwidoczniej jakiś ustawodawca uznał, że jak tylko będzie można, wszyscy ... zaczniemy nazywać dzieci ...

dawno temu

Nie rzucaj słów na wiatr!

... , najwyżej przenieś się do innej klasy lub szkoły po to, żeby mieć tygodniowo przynajmniej kilka godzin tego języka. W ustach tych starszych ode mnie profesjonalistów, którzy wiedzieli ... , nie jest tak piękna i beztroska, jak się z początku ...

dawno temu

Dzieci ambitnych rodziców

... na sztuki walki, angielski, zajęcia plastyczne. W tym roku chcemy zapisać go także na tańce i jeszcze jeden język. Takich dzieci jak Kuba jest znacznie więcej. Rodzicom wydaje się, że wypełniając plan ... wożąc dzieci w różne strony miasta. ...

dawno temu

Żonglowanie stymuluje mózg

... Nie jest „narzekactwem” stwierdzenie, że uczniowie coraz gorzej przyswajają wiedzę i to z każdego przedmiotu. Najtrudniej jest chyba nauczycielom języka polskiego, bo to oni zmagać się muszą ... na nas jak na wariata). Nie twierdzę, że dzięki ...

+ Pokaż więcej