"Z podniesionym czołem", reż. Kevin Bray
... i podporządkowane szajce opryszków. Zamiast ukochanego tartaku zastaje podejrzane kasyno, w którym dawna szkolna sympatią para się striptizem. Już pierwszego dnia dochodzi do konfrontacji Vaughana i niecnej sitwy ...