English Activator: wait czy await?

...   są rzeczy lud zdarzenia, oznacza to, że staną się one w przyszłości udziałem osoby będącej dopełnieniem bliższym w zdaniu, np.A surprise awaited us in the house. – W domu czekała (na) nas niespodzianka ... waiting and waiting and nobody has ...

dawno temu

Jak żyć po rozstaniu?

... imprez i przygodnego seksu. Każdy inaczej radzi sobie z pustką, jaka zostaje po rozstaniu. Ale czy zawsze skutecznie? Niestety nie ma idealnego przepisu na to, jak wziąć się w garść po porzuceniu przez ukochaną osobę. ... przerobić to sam, bo ...

dawno temu

Z drugiej ręki

... Jest kryzys. Wszyscy o tym wiedzą, nawet jeśli w portfelach nie ubyło pieniędzy, a jakość życia nie zmniejszyła się zauważalnie. Tak czy inaczej – oszczędzać trzeba. Problemy finansowe nierzadko ... można liczyć na szczęście. Trzeba śledzić dni, ...

dawno temu

Prześnił się sen na jawie...

... , oparciem. Inaczej – nigdy nie przyjdzie. Jeżeli od lat wysłuchiwałaś tych chamskich odzywek bez protestu i nadał żyłaś z mężem, trudno mi uwierzyć, że teraz twierdzisz, iż go nie znałaś. Może po prostu nie chciałaś znać? ... mężczyzny. Taką ...

dawno temu

Angielskie porównania, cz. 3

... , nie zawsze ich tłumaczenia. ·         be like two peas in a pod – być kropka w kropkę; być bardzo podobnym ·         be like watching grass grow – być bardzo nudnym ·         come like a thief in the night ... ·         like a bat out of hell ...

dawno temu

Happy Easter!

... Redakcja Englishblog.pl życzy wszystkim czytelnikom radosnych Świąt Wielkanocnych.                      Easter´s here with its springtime joy and cheer                      Rejoice in the glory ...

dawno temu

Religijne nękanie

... zdarza się, że nękania religijnego doświadczamy od naszych najbliższych. Bo jak inaczej jeśli nie nękaniem możemy nazwać zachowania najbliższych wobec bohaterek niniejszego tekstu? ... mój wybór, że nie można wierzyć w coś, w co się nie wierzy. ...

dawno temu

Phrasal verbs: Crime

... down– to send someone to prison (posłać za kratki)take in– to trick someone into believing something that is not true (nabrać kogoś, nabić w butelkę)turn sb/oneself in– to tell the ... blow up hijacked plane. Intruders break in to stately home. ...

dawno temu

Mischa Barton

... : Finding t.A.T.u. (2008) Hexxx (2007) Angels and Virgins (2007) Closing the Ring (2007) The OH in Ohio (2006) Krwawa jazda (Octane) (2003) Zagubione (Lost and Delirious) (2001) Tart (2001) Julie Johnson ... . Jej dorobek aktorski jest dużo ...

dawno temu

English Activator: do czy make?

... – zmywać naczyniado well in sth – dobrze sobie radzić w czymś MAKE:make allowances for sb/sth – potraktować kogoś pobłażliwie/brać coś pod uwagęmake an appointment (with ab) – umówić ... wraz z tłumaczeniem poniżej. DO:do one’s best – zrobić co ...

dawno temu

"Broken Flowers", reż. Jim Jarmusch

... plejada znakomitych aktorek - Sharon Stone, Jessica Lange, Julie Delpy i Tilda Swinton. Konfrontacje z nimi bywają bardzo zabawne, jeżeli ktoś lubi jarmuschowskie poczucie humoru. I gdybym nie znał Truposza, Inaczej niż w raju i Poza prawem, ...

dawno temu

English Activator: Photos

... pamiętać, że w wyrażeniu „na zdjęciu” w angielskim występuje przyimek in, a nie przyimek on. Nie sugerujmy się więc językiem polskim. Podobny problem stwarza wyrażenie „robić zdjęcie”. Jego angielski ... our picture. Inne przydatne ...

dawno temu

Skuteczność metod antykoncepcji według wskaźnika Pearla

... W wyborze odpowiedniej metody antykoncepcyjnej przede wszystkim kierujemy się jej skutecznością, którą określa wskaźnik Pearla, zwany inaczej Indeksem Pearla. Czym jest ów wskaźnik i jakie są sposoby obliczania jego wartości dla poszczególnych ...

dawno temu

Dzień indyka

... uczynić go godłem USA. Jeden z ojców założycieli pisał: “I wish the Bald Eagle had not been chosen the Representative of our Country. He is a Bird of bad moral Character. For the Truth the Turkey is in ...

dawno temu

Phrasal verbs: Money (2)

... expense in the future (zaoszczędzić)put aside – to save money for a specific purpose (odłożyć) Using saved moneydip into – to spend part of your saved money (siegnąć do kieszeni)break into – to start ... using the money you have saved ...

dawno temu

RAG week, czyli brytyjskie juwenalia

... znanych angielskich uniwersytetów: RAG week is a once in a lifetime opportunity at university to spend your time having a laugh, meeting new people, raising money for charity and having experiences ... to suit all tastes, so no excuse for ...

dawno temu

Umysł zniewolony

... . Kobieta wyzwolona jest feministką i w pogardzie ma tradycyjny podział ról. Nie czyta książki „Płeć mózgu”, bo ją szlag za przeproszeniem trafia przy pierwszych linijkach, w których ktoś podle insynuuje, że jej mózg inaczej jest zbudowany i ...

dawno temu

Śmieszne wpadki językowe

... znaczy „jeden włos”, natomiast hairs – „kilka włosów”).I visited my ankle (uncle).She was wearing really nice high hills(heels).A nurse looks at/for(looks after) people in hospital.My ... może rozśmieszyć do łez. Poniżej kilka przykładów. When I ...

dawno temu

Ciało na sprzedaż

... Wszystko jest na sprzedaż, choć nie chcemy to świat nas zmusza. Jak wysoka cena, w nas coś zmieni i poruszy. Wszystko jest na sprzedaż, nawet wtedy gdy chcesz inaczej, bo zawsze jest ktoś, kto chce ...

dawno temu

Nerwica natręctw – przekleństwo umysłu

... ... brzmi niewinnie, jednak jest tylko ułamkiem zaburzeń, które determinują życie chorego. Można jednak żyć inaczej, być wolnym od niszczących myśli i wreszcie poczuć się sobą. ... się, że zostanie umieszczony w zakładzie psychiatrycznym, a ...

dawno temu

"Gringo wśród dzikich plemion", Wojciech Cejrowski

... Opowieść o podróżach, naszpikowana ciekawostkami. Możemy poczytać, jak Cejrowski został kanibalem; że niektórzy misjonarze muszą odprawiać msze nago, bo inaczej nie zdobędą zaufania Indian ... święta. Jak opowiedzieć Ewangelię językiem ...

dawno temu

„Ostatni dom po lewej”, Dennis Iliadis

... tendencję w kinie grozy. Oryginał pokazywał ciemną stronę natury ludzkiej, remake jest już tylko wulgarną rozrywką dla "wrażliwych inaczej". ... jest już tylko wulgarną rozrywką dla "wrażliwych inaczej". 19900Po setkach podobnych obrazów nie ...

dawno temu

„Diana”, Oliver Hirschbiegel

... Lady Di nie miała szczęścia do filmowych biografii. Wszystkie telewizyjne, błahe, utrwalające stereotypy. Tym razem miało być inaczej. Twórcy przez kilka lat szczegółowo badali temat, za kamerą ... Lady Di nie miała szczęścia do filmowych ...

+ Pokaż więcej