"Opowieśc o 47 roninach", John Allyn
... pamiętnego Oldboya. Jest też inny wniosek. Oto jest gdzieś kraj, gdzie człowiek musi odprawić najbliższych, przejść przez upokorzenie, dokonać rzezi, pomścić pana tylko po to, by kodeks zostawił mu w nagrodę ...