Proverb of the week No. 6
... Wszyscy znamy morał płynący z bajki o Mieszku i Leszku pt. „Przyjaciele” napisanej przez Adama Mickiewicza. Związane jest z nią przysłowie „Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie”. Czy w języku angielskim istnieje jego odpowiednik? ... ...
Słynne cytaty: Charles Dickens
... Przemyślenia genialnego samouka, jednego z najwybitniejszych pisarzy angielskich, „człowieka, który wynalazł Boże Narodzenie”. ... Przemyślenia genialnego samouka, jednego z najwybitniejszych pisarzy angielskich, „człowieka, który wynalazł Boże ...
Thanks from the mountain!
... Polacy, próbujący mówić po angielsku, mają skłonność do tworzenia nowych, dziwnych wyrażeń. Niestety te nowe twory językowe oparte na skojarzeniach dla Brytyjczyków są kompletnie niezrozumiałe ... , za to dla Polaków znających angielski są ...
Proverb of the week No. 8
... Nie każdy lubi wstawać skoro świt, choć na wczesnym wstawaniu można skorzystać, co potwierdzone jest przysłowiem. Poniżej przeczytacie, jak powiedzieć to po angielsku i jak nazywają się osoby, które lubią wcześnie się budzić i późno kłaść się ...
TOP: słowniczek futbolowy (cz. 2)
... Prezentujemy najważniejsze angielskie słowa związane z piłką nożną. ... Prezentujemy najważniejsze angielskie słowa związane z piłką nożną. equaliser– a goal that cancels out the opposing team's lead and leaves the match tied or drawn /bramka ...
Prezenty na baby shower
... Przed przyszłą mamą przerażający poród. Jak ją wesprzeć w tych trudnych chwilach? Może zorganizować jej przyjęcie z prezentami dla dziecka? Na taki pomysł wpadły Brytyjki już w XVIII wieku. Na czym dokładnie polega angielska tradycja baby shower ...
Proverb of the Week No. 13
... Mamy połowę września, a wakacje definitywnie się kończą. Pewnie wielu z Was skończyło już intensywne letnie podróże ― i aż chciałoby się powiedzieć „wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej”. A jak to przysłowie brzmi po angielsku? ... ”. A jak to ...
Wakacje zorganizowane
... Organizując wakacyjną wycieczkę za granicę, warto znać kilka angielskich określeń, których często używają biura podróży. ... Organizując wakacyjną wycieczkę za granicę, warto znać kilka angielskich określeń, których często używają biura ...
Portmanteau words – „słowa-cyborgi”
... W języku angielskim częstym procesem służącym tworzeniu nowych słów jest kontaminacja (portmanteau). Jest to zjawisko słowotwórcze polegające na połączeniu zwykle dwóch słów w jedno. ... W języku angielskim częstym procesem służącym tworzeniu ...
A może gap year?
... Rozpoczął się rok akademicki. Wielu tegorocznych maturzystów zaczęło studencką przygodę. Nie wszyscy jednak kontynuują naukę zaraz po szkole średniej. Niektórzy świadomie wydłużają sobie wakacje o rok przerwy (ang. gap year). ... o rok przerwy ...
Zrazy wieprzowe
... , w których nadzienie może być dowolne. Tradycyjnie jadano zrazy z grzybami, ogórkami i musztardą, co nie stoi na przeszkodzie, by dodać do nich na przykład pieczarki. Wypróbuj zatem tradycyjną kuchnię polską ... i już teraz zobacz, jak się robi ...
History of the Teddy Bear
... Czy wiecie skąd pochodzi angielskie określenie „teddy bear” oznaczające pluszowego niedźwiadka? ... Czy wiecie skąd pochodzi angielskie określenie „teddy bear” oznaczające pluszowego niedźwiadka? Nazwa pochodzi od imienia amerykańskiego ...
Wakacje nad wodą
... Któż z nas nie lubi spędzać wakacji na morzem lub jeziorem, spacerować wzdłuż brzegu, opalać się na plaży i podziwiać wybrzeża? Jak to wyrazić po angielsku? Słowa „brzeg” i „wybrzeże” mogą sprawić nie lada problem. ... Któż z nas nie lubi ...
Naleśniki z parówkami
... . Nie zwlekaj i już teraz poznaj przepis na naleśniki z parówkami. Przepis na naleśniki z parówkamiDo przygotowania naleśników z parówkami i pieczarkami będziesz potrzebowała: 1 szklanki mleka,1 szklanki ... wody,1 łyżeczki sody oczyszczonej,2 ...
Z czego śmieją się Polacy
... o tzw. polish jokes popularnych w USA? Czy śmieszy was angielski kawał: Czym różni się Polak od E.T.? Tym, że E.T. mówił po angielsku i wołał, że chce do domu. ... o tzw. polish jokes popularnych w USA? Czy śmieszy was angielski kawał: Czym ...
English Activator: fit czy suit?
... Czasownik „pasować” ma w języku angielskim kilka odpowiedników. Mogą one sprawiać problem, zwłaszcza w kontekście ubioru. ... Czasownik „pasować” ma w języku angielskim kilka odpowiedników. Mogą one sprawiać problem, zwłaszcza w kontekście ...
English Activator: become czy get?
... Czasownik get w języku angielskim ma bardzo wiele znaczeń. W połączeniu z przymiotnikiem może wyrażać zmianę stanu, podobnie jak czasownik become. ... Czasownik get w języku angielskim ma bardzo wiele znaczeń. W połączeniu z przymiotnikiem ...
Kolorowe idiomy, cz. 1
... Idiomy nadają słowom ekspresyjności, czyniąc wypowiedź bardziej obrazową. Poznajcie angielskie idiomy z kolorami. ... Idiomy nadają słowom ekspresyjności, czyniąc wypowiedź bardziej obrazową. Poznajcie angielskie idiomy z kolorami. BLACK · ...
Takiej jajecznicy jeszcze nie jadłaś!
... Jajecznica z pomidorami, jajecznica po angielsku, jajecznica z kiełbasą… Jak jeszcze przyrządzasz kolację z jajek? Czy każde danie jajeczne musi być smażone? Niekoniecznie! Zobacz, jak zaserwować waszą ulubioną jajecznicę na parze. I co ...
Naleśniki z kurczakiem
... na ostro z kurczakiem. Także w tym przypadku mamy dość spore pole manewru, ponieważ możemy przygotować naleśniki z pieczarkami i kurczakiem albo naleśniki z kurczakiem i warzywami. Jeżeli masz ochotę ... ml mleka,250 ml wody,2 jajek,2 szklanek ...
Co oznacza wyrażenie „what the dickens”?
... Przy okazji niedawnej dwusetnej rocznicy urodzin Karola Dickensa warto zainteresować się znaczeniem i pochodzeniem angielskiego powiedzenia „what the dickens”. ... Przy okazji niedawnej dwusetnej rocznicy urodzin Karola Dickensa warto ...
Kilka słów o barbecue, czyli grillowaniu
... Lato to czas grillowania. Słowa grill i barbecue oznaczają po angielsku opiekanie potraw na ruszcie. Choć terminy te często stosuje się zamiennie, istnieją pomiędzy nimi różnice w zależności o tego, co mamy na myśli i gdzie. ... grill i barbecue ...
Sunday idiom: to eat sb alive
... Z dniem dzisiejszym rozpoczynamy nowy cykl, w którym co tydzień, w każdą niedzielę, będziemy Wam prezentować nowy idiom angielski, wraz z jego tłumaczeniem oraz przykładem zastosowania. Na pierwszy ogień idzie to eat somebody alive. ... Z dniem ...