Proverb of the week No. 3

... Dzisiaj mamy dla Was przysłowie związane ze zdrowiem, które może się przydać w różnych sytuacjach. Przysłowie angielskie: Prevention is better than cure. ... Dzisiaj mamy dla Was przysłowie związane ze zdrowiem, które może się przydać w różnych ...

dawno temu

Proverb of the week No. 2

... Dzisiaj kolejne przysłowie, tym razem związane z podróżami. Pamiętajmy, że polski odpowiednik to nie dosłowne tłumaczenie, ponieważ niewiele przysłów ma identyczną wersję po polsku i po angielsku. ... Dzisiaj kolejne przysłowie, tym razem ...

dawno temu

English Activator: rise czy raise?

... Rise i raise to czasowniki często mylone przez uczących się angielskiego. ... Rise i raise to czasowniki często mylone przez uczących się angielskiego. Z wyrazami tymi wiąże się kilka trudności. Po pierwsze trzeba zwrócić uwagę na ich pisownię i ...

dawno temu

Dzień Świętego Pirana

... Piątego marca Kornwalijczycy obchodzą dzień Świętego Pirana (ang. St. Piran’s Day), patrona Kornwalii i górników cyny. ... Piątego marca Kornwalijczycy obchodzą dzień Świętego Pirana (ang. St. Piran’s Day), patrona Kornwalii i górników cyny. ...

dawno temu

Razem czy osobno?

... W języku angielskim także, choć znacznie rzadziej niż w polskim, pojawia się dylemat dotyczący łącznego i rozdzielnego zapisu słów.  ... Razem czy osobno? To pytanie często zadaje sobie użytkownik języka polskiego, mając do czynienia na przykład ...

dawno temu

Silicon Valley – najsłynniejsza technopolia na świecie

... Najsłynniejszą i jedną z najstarszych technopolii, czyli obszarów rozwoju przemysłu wysokiej techniki (ang. high-tech) jest Dolina Krzemowa (Silicon Valley) w Stanach Zjednoczonych. ... Najsłynniejszą i jedną z najstarszych technopolii, czyli ...

dawno temu

Żartobliwe anagramy

... Tworzenie anagramów, czyli wyrazów lub wyrażeń powstających w wyniku przestawienia liter innych wyrazów lub wyrażeń, może być dobrą zabawą. Prezentujemy przykłady nietypowych anagramów w języku angielskim. ... angielskim. Dormitory = Dirty ...

dawno temu

Jak skąpi są Szkoci?

... Zabawny angielski dowcip na poprawę humoru.  ... Zabawny angielski dowcip na poprawę humoru.  Five Englishmen boarded a train just behind five Scots, who, as a group had only purchased one ticket. Just before the conductor came through, all the ...

dawno temu

Jak zrobić własną pizzę

... Pizza jest jedną z najpopularniejszych potraw na świecie. O wiele lepiej smakuje jednak, ta którą robimy sami, od tej kupowanej w pizzerii. Zobaczcie jak pizzę przyrządza Hindus. Niezapomniane przeżycia gwarantowane, zwłaszcza jeśli posłuchacie ...

dawno temu

Szybka mowa a formy slangowe w piosenkach (3)

... Prezentujemy kolejne zredukowane formy wyrażeń w języku angielskim. Ich zapis stanowi pewnego rodzaju wypadkową przyjętej pisowni i faktycznej codziennej wymowy. Warto im się przyjrzeć, ponieważ ... są coraz częściej spotykane, a co ważne, ...

dawno temu

Football czy soccer?

... Piłka nożna jest najpopularniejszą grą zespołową na świecie. W języku angielskim występują dwie nazwy określające tę dyscyplinę sportu: football  i soccer. Jak ich prawidłowo używać?  ... Piłka nożna jest najpopularniejszą grą zespołową na ...

dawno temu

Żeberka w kapuście

... i kuszące zapachy, które nawet najbardziej silnego zwolennika zdrowego odżywiania potrafią zwalić z nóg. W tym niezwykłym czasie chyba najbardziej nęci nas aromat świeżo smażonych pączków z marmoladą ... . Przepis na żeberka w kapuścieDo ...

dawno temu

Korekta własnych tekstów, czyli jak pisać lepiej

... Korekta tekstów, zwłaszcza w języku obcym, jest bardzo ważna. Wystarczy bowiem zwrócić uwagę na kilka kwestii, aby poprawić wypowiedź tak, by była bardziej czytelna dla odbiorcy. O czym warto pamiętać, pisząc wypracowanie w języku angielskim? ...

dawno temu

Kuchnia brytyjska: Yorkshire pudding

... Yorkshire pudding to potrawa kuchni angielskiej przypisywana hrabstwu Yorkshire, choć popularna i spożywana na terenie całej Wielkiej Brytanii.  ... Yorkshire pudding to potrawa kuchni angielskiej przypisywana hrabstwu Yorkshire, choć popularna ...

dawno temu

Olympic sports: słowniczek

... Dobiegają końca Letnie Igrzyska Olimpijskie w Londynie. Oglądając transmisje telewizyjne, słuchając komentarzy czy czytając relacje ze zmagań sportowców, można było natknąć się na nazwy wielu dyscyplin sportowych. Prześledźmy te z angielskich ...

dawno temu

Kent – Ogród Anglii

... Angielskie hrabstwo Kent dzięki malowniczemu krajobrazowi, dostępowi do morza i bliskości Londynu jest niezwykle popularnym miejscem wśród brytyjskich turystów. ... Angielskie hrabstwo Kent dzięki malowniczemu krajobrazowi, dostępowi do morza i ...

dawno temu

Proverb of the week No. 6

... Wszyscy znamy morał płynący z bajki o Mieszku i Leszku pt. „Przyjaciele” napisanej przez Adama Mickiewicza. Związane jest z nią przysłowie „Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie”. Czy w języku angielskim istnieje jego odpowiednik? ... ...

dawno temu

Słynne cytaty: Charles Dickens

... Przemyślenia genialnego samouka, jednego z najwybitniejszych pisarzy angielskich, „człowieka, który wynalazł Boże Narodzenie”. ... Przemyślenia genialnego samouka, jednego z najwybitniejszych pisarzy angielskich, „człowieka, który wynalazł Boże ...

dawno temu

Thanks from the mountain!

... Polacy, próbujący mówić po angielsku, mają skłonność do tworzenia nowych, dziwnych wyrażeń. Niestety te nowe twory językowe oparte na skojarzeniach dla Brytyjczyków są kompletnie niezrozumiałe ... , za to dla Polaków znających angielski są ...

dawno temu

Proverb of the week No. 8

... Nie każdy lubi wstawać skoro świt, choć na wczesnym wstawaniu można skorzystać, co potwierdzone jest przysłowiem. Poniżej przeczytacie, jak powiedzieć to po angielsku i jak nazywają się osoby, które lubią wcześnie się budzić i późno kłaść się ...

dawno temu

TOP: słowniczek futbolowy (cz. 2)

... Prezentujemy najważniejsze angielskie słowa związane z piłką nożną.  ... Prezentujemy najważniejsze angielskie słowa związane z piłką nożną.  equaliser– a goal that cancels out the opposing team's lead and leaves the match tied or drawn /bramka ...

dawno temu

Prezenty na baby shower

... Przed przyszłą mamą przerażający poród. Jak ją wesprzeć w tych trudnych chwilach? Może zorganizować jej przyjęcie z prezentami dla dziecka? Na taki pomysł wpadły Brytyjki już w XVIII wieku. Na czym dokładnie polega angielska tradycja baby shower ...

dawno temu

Proverb of the Week No. 13

... Mamy połowę września, a wakacje definitywnie się kończą. Pewnie wielu z Was skończyło już intensywne letnie podróże ― i aż chciałoby się powiedzieć „wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej”. A jak to przysłowie brzmi po angielsku? ... ”. A jak to ...

+ Pokaż więcej