Matura z angielskiego: Kilka uwag na temat czasowników nieregularnych

Znajomość czasowników nieregularnych jest niezbędna do prawidłowego posługiwania się czasami przeszłymi w języku angielskim. Większość z nich poznaje się we wczesnych etapach nauki. Niektóre mogą jednak stwarzać problemy w pisowni i rozumieniu ze słuchu nawet zaawansowanym użytkownikom języka.

→           Istnieją pary lub grupy czasowników, których formy przeszłe są często mylone ze względu na podobieństwo znaczeniowe lub pisownię, np.:

• lie – lied – lied (kłamać)
• lie – lay – lain (leżeć)
• lay – laid – laid (kłaść)

• rise – rose – risen (wzrastać)
• raise – raised – raised (regularny; podnieść, wychowywać, zbierać)
• arise – arose – arisen (powstać)

• hang – hung – hung (zawiesić, wisieć)
• hang – hanged – hanged (regularny; powiesić się/kogoś)

• spill – spilt – spilt/spilled (rozlać, rozsypać)
• split – split – split (rozłupać, podzielić)

→           Pewne mniej popularne czasowniki regularne mają formę podstawową identyczną z drugą formą przeszłą znanych czasowników nieregularnych, np.:

• find – found – found (znaleźć)
• found – founded – founded (założyć, ufundować)

• see – saw – seen (zobaczyć)
• saw – sawed – sawn (GB)/sawed (US) (piłować)

• smell – smelt – smelt (pachnieć, powąchać)
• smelt – smelted – smelted (wytopić)

• bind – bound – bound (związać, połączyć)
• bound – bounded – bounded (poruszać się energicznie, odbijać)

• fall – fell – fallen (spaść, upaść, przewrócić się)
• fell – felled – felled (ściąć, powalić) 

→           Zwróćcie także uwagę na pisownię oraz wymowę następujących czasowników:

• get – got – got (dostać)
• forget – forgot – forgotten (zapomnieć)

• bear – bore – borne /bo:n/ (nieść, znosić)
• to be born /bo:n/ – urodzić się

• beat – beat /bi:t/ – beaten /bi:tn/ (bić, uderzyć)
• bite – bit /bit/ – bitten /bitn/ (gryźć)

• wear – wore – worn /wo:n/ (nosić, być ubranym)
• warn /wo:n/ – warned – warned (ostrzegać, przestrzegać)

• think – thought – thought /θo:t/ (myśleć)
• fight – fought – fought /fo:t/ (walczyć)
• teach – taught – taught /to:t/ (uczyć)

• read /ri:d/ – read /red/ – read /red/ (czytać)