Jak korzystać z Internetu podczas tłumaczenia

... – czy jest to czasownik regularny czy może nieregularny oraz jakie są jego formy przeszłe. Jeśli słówko jest dla nas nowe, można też sprawdzić wymowę (zapis fonetyczny lub nawet nagranie). Po drugie – słowniki ...

dawno temu

Jak powstają chipsy?

... w oleju o temperaturze 190 stopni na okres 3 minut i obsypanie solą. Po tych zabiegach poddawane są ostrej selekcji i te z nich, które posiadają wady są wyrzucane przez specjalną maszynę. Potem posypywane ...

dawno temu

Cukrzyca kobiet ciężarnych

... powyżej 4 kg), ale niedojrzałe (makrosomia) i chore,naruszony metabolizm potasu prowadzi często do zaburzeń rytmu serca, a także śmierci dziecka,wady wrodzone (wady serca, wodogłowie, niedorozwój tkanki ... mózgowej, rozszczep kręgosłupa, ...

dawno temu

JAZDA NA ROWERZE doskonała dla naszych nóg. Zalet jest jednak znacznie więcej

... jazdy, szczególnie w przypadku osób mających problemy z kręgosłupem. Wyregulowanie wysokości kierownicy pozwoli utrzymywać plecy wyprostowane. Przeciwwskazaniami w jeździe są niektóre choroby stawów i kręgosłupa, a także duże wady wzroku i ...

dawno temu

Masaż niemowląt

... . Na co masaż?Masaż przyniesie ulgę, gdy twojemu maleństwu dolegają kolki lub gdy jest niespokojne i nie może zasnąć. Zalecany jest również przy wadach rozwojowych. Dobrze wykonany masaż rozluźni ...

dawno temu

Pływanie na odchudzanie

... kobietom w ciąży. Pływanie w płetwach jest wyśmienitym treningiem dla osób chcących wymodelować partie nóg i pośladków. Pływanie na grzbiecie pozwala walczyć z wadami kręgosłupa, efektywniej pracować ...

dawno temu

Wskazania do cesarskiego cięcia

... miejsca z powodu "zachcianki" kobiety. W jakich sytuacjach wykonanie cesarskiego cięcia jest konieczne? Cesarskie cięcie - wskazaniaprzodujące łożysko,wady w budowie miednicy (miednica zbyt wąska),guzy ...

dawno temu

RODZAJE DIET

... Kwaśniewskiego).Wadą tego typu nazw jest brak informacji, jaka jest modyfikacja w diecie. W różnych schorzeniach tego samego narządu konieczne jest niejednokrotnie stosowanie różnego rodzaju zmian w żywieniu ...

dawno temu

icon - zewnętrzna bateria do iPhone'a

... się jej wady. Bateria wygląda rewelacyjnie, a połączenie ciekawego projektu z funkcjonalnym wskaźnikiem naładowania czynią ją również użyteczną. Podłączając ikonę do iPhone’a otrzymujemy 3 dodatkowe ...

dawno temu

Niskorosłość u dzieci

... , choroba trzewna, astma),wady genetyczne (np. zespół Downa)choroby wrodzone (np. dysplazja kostna)wewnątrzmaciczne opóźnienie wzrastania u płodu,zaburzenia hormonalne.Leczenie niskorosłościLeczenie ...

dawno temu

Część kobiet w ciąży nie rezygnuje z alkoholu

... narkotyków. Patrząc na skutki uboczne urodzeń – zbyt niska waga, wczesne urodzenia, czy wady wrodzone – kobiety te postępują wyjątkowo nierozważnie. Każda ilość alkoholu ma negatywny wpływ na płód ...

dawno temu

BabyMaker, czyli jak przewidzieć wygląd swoich dzieci?

... programu nie będzie odpowiadał rzeczywistości. A zrobić zdjęcie sąsiadowi, czy listonoszowi to żaden problem. Wadą jak na taką zabawkę jest też cena – ok. 20 dolarów. W wersji dla Windowsdo ściągnięcia ze strony producenta (14-dniowa wersja ...

dawno temu

Witaminy i minerały dla kobiet w ciąży

... wiesz, że trzy miesiące przed planowaną ciążą i przez pierwszy jej trymestr należy zażywać kwas foliowy, który chroni dziecko przed wadami układu nerwowego, m.in. rozszczepem podniebienia. Wszystkie ...

dawno temu

Parasol LED na długie i ciemne wieczory!

... i różnego rodzaju naklejki na odzież mogą się schować. Z takim parasolem, każdy nas z pewnością będzie widoczny. No właśnie. Zaleta tego gadżetu paradoksalnie może okazać się również jego największą wadą ...

dawno temu

Uśmiechnij się przez poduszkę

... rysunek (poprzez WiFi) do drugiej poduszki, z którą jest sparowana. Jest jednak pewna wada… komu będzie się chciało doładowywać poduszkę? A jako, że ma cały czas włączone WiFi, to zjada całkiem sporo ...

dawno temu

Zakłopotanie

... szyderstwo służące wzmocnieniu wymowy aktupierwszego, nie pozostawiające złudzeń co do intencji zleceniodawców.    Nie jestem skory w tym felietonie otwierać nowego frontu walki z rozgłośnią,ani żarliwie ...

dawno temu

"Władca Pierścieni: Powrót króla", reż. Peter Jackson

... , które dotąd zawsze pogłębiały wymowę filmu. A kto wie, może za pięć lat, kiedy to już wszystkie problemy związane z prawami autorskimi "Hobbita", zostaną w jakiś cudowny sposób rozwiązane, zobaczymy jak to z tym pierścieniem i lubiącymi wygody ...

dawno temu

„Baby są jakieś inne”, Marek Koterski

... ”. Co automatycznie napędza dyskusję o prawdziwej wymowie filmów Koterskiego, a samemu reżyserowi pozwala pozostać „artystą niezrozumianym”. Nie mam wątpliwości, że tak będzie i tym razem. Zakochani w Dniu Świra ...

dawno temu

„Sponsoring”, Małgorzata Szumowska

... błędy, gubi dyscyplinę. Chce zbyt wiele opowiedzieć i tym samym osłabia wymowę swojego filmu. W efekcie należy się tu moim zdaniem tzw. czwórka. Mocna, ale bez plusa. ...

dawno temu

„The Lady”, Luc Besson

... się problem. Bo nie sposób z wymową The Lady polemizować. Besson piętnuje reżim totalitarny, daje szczery głos w sprawie obrony praw człowieka, nadrzędną ideą wartą każdych poświęceń czyni wolność itd. Tyle ...

dawno temu

14 miesiąc życia dziecka

... „Co to?”, a za nim gest wyciągniętej rączki ze wskazującym paluszkiem, wycelowanym w interesujący przedmiot. Pociecha szybko opanuje znaczenie i wymowę pytania „Co to?”, gdy będziesz zadawać mu je ...

dawno temu

History of Cocktails

... jednak pamiętać, że polska nazwa odzwierciedla angielską pisownię, a nie wymowę (czyt. koktejl). Na przełomie XV i XVI wieku spirytus przestał być w Europie lekiem, a stał się napitkiem. Zaczęto ...

dawno temu

„Mistrz tańca powraca”, Christian Holten Bonke, Andreas Koefoed

... , ale nawet one nie czynią Mistrza obrazem pozbawionym wad. Czuć brak doświadczenia początkujących dokumentalistów, całość niekiedy irytuje stricte telewizyjną manierą. Brakuje też informacji: czemu Slavik ... odszedł u szczytu sławy, jaka była ...

dawno temu

Poczucie własnej wartości

... . Istnieje kilka prostych sposobów na pracę nad sobą, które pozwolą nam uwierzyć we własne siły. Po pierwsze dobrze jest określić swoje atuty i wady. Następnie wystarczy zacząć doskonalić ... , trzeba pamiętać, że mało kto uwidacznia swoje wady, ...

+ Pokaż więcej