Wzbogacajmy swój słownik, cz. 2

Posługując się językiem na co dzień, bardzo często nadużywamy słów zbyt ogólnych. Ponieważ nie są one nacechowane znaczeniowo, nie wnoszą do wypowiedzi nic nowego. Chcąc wykazać się znajomością języka, a przy tym zainteresować odbiorców, np. na egzaminie maturalnym, powinniśmy używać bardziej wyszukanego słownictwa, lepiej oddającego nasze intencje i emocje.
W poprzedniej części omówiliśmy słowa „dobry” i „zły” należące do szczególnie nadużywanych. Dziś zajmiemy się wyrazem „duży” (big). Podajemy kilkanaście innych określeń synonimicznych, które warto używać w podanych sytuacjach. Wiele z nich na pewno bardzo dobrze znacie. Dla pewności należy sprawdzić ich użycie w słowniku.
big

• osoba: tall, large, hefty
• zwierzę/roślina: large, great, huge, giant, gigantic, massive, enormous
• obiekt: good-sized, fair-sized, large, sizeable, huge, massive, bulky, hefty, enormous, gigantic, colossal, immense, commodious
• budynek: large, huge, tall, high, rambling
• miejsce: large, huge, vast, massive, extensive
• pomieszczenie: roomy, spacious, airy
• grupa/organizacja/system: huge, large, vast, massive, enormous
• liczba/ilość: huge, massive, high, considerable, substantial, sizeable, tremendous, significant, sizeable, colossal, hefty, immense
• zmiana: significant, far-reaching, sweeping, extensive
• problem: major, serious, important, considerable
• skutek/efekt: major, profound, far-reaching, serious, significant
• wydarzenie: major, main, important