... prevention is better than a pound of cure. Objaśnienie: It is better to try to keep a bad thing from happening than to fix the bad thing once it has happened. Polski odpowiednik: Lepiej zapobiegać, niż leczyć. Źródło: The Free Dictionary - ...
... angielskim istnieje jego odpowiednik? Przysłowie angielskie: A friend in need is a friend indeed. Objaśnienie: A version of this proverb was known by the 3rd century BC. Quintus Ennius wrote ... : 'Amicu certus in re incerta cernitur'. This ...
... : To do something immediately while you have a good chance of achieving success. Polski odpowiednik: Kuj żelazo, póki gorące. Źródło: The Free Dictionary – Idioms ... Dzisiaj kolejne przysłowie z naszego cyklu, o tym, jak wyrazić zachętę do ...
... się, że ich działalność wpłynie nie tylko na muzykę, ale kulturę i politykę. Fenomen tego zjawiska próbuje wyjaśnić włoski dziennikarz muzyczny Andrea Morandi. Jego U2. The Name of Love to ponad ... . In The Name of Love, czyli Duma (W imię ...
... z enigmatyczną wskazówką. I tyle, jeśli chodzi o fabułę. The Limits of Control może być dużym zaskoczeniem dla tych wszystkich, którzy pokochali Jarmuscha za jego ostatnie, nieco prostsze ... podróży. Drogi rozumianej w sensie tak geograficznym, ...
... Makijaż zgodny z najnowszymi trendami, trwały, odpowiedni również dla wrażliwej i skłonnej do alergii cery? Marka AA znalazła na to sposób. Wszystkie kosmetyki z najnowszej linii AA Wings of Color zostały w 100 proc. przetestowane ...
... W kolejnych częściach cyklu „The Taste of English” przedstawimy wyjątkowe składniki, które stanowią o wyjątkowości kuchni krajów anglojęzycznych. Dzisiaj - masło orzechowe. When I was a kid I used ... to go to see my great-grandmother after ...
... ”, a to wyrzucono go z hitowego programu TVP „The Voice of Poland”. Wystarczy zajrzeć, co wypisują Polska Niepodlegla, Polonia Christiana, Radio Maryja. Tam nikt nie słucha muzyki, nie rozumie umowności ... : Po przerwie spowodowanej leczeniem ...
... rzeczywistością, terminy i hasła znane z nich wnikają do języka, choć czasem nie znamy ich pochodzenia ani znaczenia. Użytkownik pytał o wyrażenie: Fire in the hole. Przyjrzyjmy się więc jemu i paru innym. Zachęcamy również do skierowania naszej ...
... W całym bogactwie fasonów bielizny powstała prawdziwa perełka. Ostatnia kolekcja Fruit Of The Loom proponuje nam zupełnie inne spojrzenie na tradycyjne biustonosze. ... W całym bogactwie fasonów bielizny powstała prawdziwa perełka. Ostatnia ...
... Utwór The Lazy Song z pewnością jest letnim hitem i to nie tylko za sprawą traktującego o leniuchowaniu tekstu, ale również dzięki lekkiej i wpadającej w ucho melodii. ... Utwór The Lazy Song z pewnością jest letnim hitem i to nie tylko za ...
... Jedna z moich ulubionych modelek – Małgosia Bela – po raz kolejny powaliła mnie na kolana. Wszystko za sprawą najnowszej sesji o tytule „The Age of Myth” w lipcowym wydaniu magazynu Vogue Nippon. ... Jedna z moich ulubionych modelek –Małgosia ...
... Czy wiesz, że piękno wywołuje odmienne reakcje w mózgach kobiet i mężczyzn? Jak podaje „Proceedings of the National Academy of Sciences”, podczas oceniania piękna, podobnie jak podczas zadań poznawczych, u kobiet i mężczyzn występują różnice w ...
... Agnieszka Holland wyreżyserowała dwa odcinki trzeciej serii popularnego serialu „House of Cards”. Także w Polsce historia Franka Underwooda cieszy się ogromną popularnością. W „Świat się kręci ...
... Dress for Success Poland to jakaś kolejna żałosna hybryda z przekarmionego, znudzonego sobą Zachodu. Niby dla kobiet z programu 50+, ale wszystkie bohaterki „reportażu” są sporo młodsze. Przychodzą ... W zasadzie artykuł w ostatnich Wysokich ...
... Cykl Sunday Idiom wraca na nasz blog. Co tydzień (w każdą niedzielę) będziemy prezentować nowy idiom angielski wraz z tłumaczeniem oraz przykładem jego zastosowania. Naszą uwagę skierujemy dzisiaj na wyrażenie steal the spotlight. ... na ...
... Dziś kolejne przysłowie z naszego cyklu. Czy wiecie, jak powiedzieć po angielsku „gdy kota nie ma, myszy harcują”? Przysłowie angielskie: When the cat’s away, the mice will play ... . Objaśnienie: When no one ...
... Dzień Niepodległości (ang. Independence Day lub Fourth of July) to najważniejsze amerykańskie święto państwowe co roku uroczyście obchodzone w rocznicę ogłoszenia Deklaracji Niepodległości Stanów ... Jeffersona głosiła: We, therefore, the ...
... , które lubią wcześnie się budzić i późno kłaść się spać. Przysłowie angielskie: The early bird catches the worm. Objaśnienie: Birds that wake early in the morning will find worms to eat, but birds that ... wake late will find no worms. The ...
... just one day at a time The circus is gone, it's all packed away The clown's hat, the makeup's been packed in his case So we wave goodbye to Miss Fourth of July The queen of the roses has left us ... with nothing but thorns Don't say we never ...
... premiera Made in Poland była prawdziwą sensacją. Nie sposób wyliczyć wszystkich nagród, do dziś pisze się o Made in… wyłącznie jako o najgłośniejszym spektaklu ostatnich lat. Wojcieszek doskonale wyczuł ... ) spektakle w m.in. TR Warszawa, ...
... o błędzie Gmaila: „Engineer error knocks out Gmail”. Dziennik podaje we wstępie: „Google has issued an apology after a "miscalculation" caused a blackout of its Gmail service, affecting the "majority" of ... from a competition:A loss in today's ...
... makes Jack a dull boy. Objaśnienie: Something you say when you mean that people who work all the time become boring. It is not good to work all the time. Polski odpowiednik: Nie ...
... Tajemniczy zabójca na stałe wszedł do kultury masowej. Ostatnio pisaliśmy o obecności Kuby Rozpruwacza na dużym ekranie. Dziś kolejny odcinek – tym razem o tym, w jakich książkach pojawia się Jack the Ripper. Znajdzie się coś zarówno dla ...