Zabawne tłumaczenia (2)

... Nie tylko ty popełniasz błędy. Kolejna porcja śmiesznych wpadek językowych z całego świata. In a Tokyo Hotel: Is forbidden to steal hotel towels please. If you are not a person to do such thing ... is please not to read notis.In a Belgrade hotel ...

dawno temu

DeoMed® – skarpetki, które troszczą się o stopy

... Czy jeżeli chcemy, żeby nasze stopy czuły się komfortowo, ale równocześnie, żeby było im ciepło – skazani jesteśmy na bezowocne poszukiwania nieistniejącego ideału? Na szczęście nie: właśnie pojawiły ...

dawno temu

Pierś do przodu

... ten ideał wygląda trochę inaczej. Kwestia kształtu, wielkości czy proporcji w stosunku do budowy ciała. Na szczęście jędrne i zadbane piersi są atrakcyjne w każdym rozmiarze. Reszta to kwestia gustu, a o tym jak wiemy się nie dyskutuje. ...

dawno temu

How to be an Alien, czyli stereotypowy Brytyjczyk, cz. 1

... tego autoironicznego narodu szydzi Mikes?    THE MOST IMPORTANT RULES   In England, everything is the other way round. When people say England, they sometimes mean Great Britain, sometimes the United Kingdom ... gay and cheerful; in England even ...

dawno temu

Proverb of the week No. 6

... angielskim istnieje jego odpowiednik? Przysłowie angielskie: A friend in need is a friend indeed. Objaśnienie: A version of this proverb was known by the 3rd century BC. Quintus Ennius wrote ... : 'Amicu certus in re incerta cernitur'. This ...

dawno temu

Marka Brytania na sprzedaż. Pomoże książę William i Kate Middleton

... brand UK and we wouldn’t expect to. A single event or issue is not enough to significantly damage people’s perceptions.” Wiele wskazuje, że nadchodzące wydarzenia w Wielkiej Brytanii mogą poprawić ... excitement in the media and across the world ...

dawno temu

English Activator: Age

... Jak pytać o wiek i go wyrażać? Prezentujemy potrzebne słownictwo i wyrażenia. Pytanie o wiek ·    What age is she?/What is her age? – W jakim ona jest wieku? (Formalnie) ·    At what age did you ... start playing the piano? – W jakim wieku ...

dawno temu

Z czego śmieją się Anglicy?

... na grze słów, podobieństwie fonetycznym wyrazów i wieloznaczności. Oto kilka przykładów: An English teacher wrote these words on the whiteboard: "woman without her man is nothing". The teacher then ... asked the students to punctuate the words ...

dawno temu

Nowe słowa w języku angielskim, cz. 2

... missed or a project failed, and who was responsible. Earworm – a tune that keeps repeating itself over and over again in our heads. Fashionista – person who dresses according to the ... a person who succeeds in dressing stylishly on a tight ...

dawno temu

Czasowniki specjalne: be

... w budowie czasów w aspekcie niedokonanym (progresywnym). Są to wszystkie czasy typu continuous (ciągłego), w których czasownik główny przybiera końcówkę -ing, np. John is writing a letter. Be służy ... . Do najczęściej używanych należą:be in – ...

dawno temu

Ty też możesz się zaangażować w przeciwdziałanie narkomanii

... . Europejczyków rocznie zaraża się wirusem HIV. Unia Europejska 26 czerwca, w dniu zapobiegania narkomanii rozpoczęła kampanię społeczną pod hasłem "Life is a commitment". Polskim sygnatariuszem akcji ... . Chodzi też o to, aby jak największa ...

dawno temu

Czy medycyna estetyczna jest dla ludzi młodych?

... . Takie defekty możemy bowiem często łatwo usuwać bez zabiegów chirurgicznych. Natomiast czym innym jest powiększanie ust bez umiaru, czy zniekształcanie rysów twarzy w pogoni za wyimaginowanym ideałem ...

4 miesiące temu

Medic Deo® Cotton – skarpetki zdrowotne z trójwarstwową dzianiną frotte – nowy kolor

... naszych nóg – są już właściwie produktem doskonałym. Nie musimy daleko szukać i wzdychać z tęsknoty za tym ideałem. Wystarczy wypróbować skarpetki zdrowotne Medic Deo® Cotton z trójwarstwową dzianiną frotte. Teraz dostępne również w nowym, ...

dawno temu

Składniki do karpatki – Wodzisław

... i ich wciąż będącym na diecie partnerkom. To ciasto równocześnie lekkie i treściwe, wytrawne w smaku, ale i słodkie – jednym słowem: ideał. Żeby je zrobić, trzeba poświęcić sporo czasu. Na szczęście ...

dawno temu

Słynne cytaty: Walt Disney

... way to get started is to quit talking and begin doing.There is more treasure in books than in all the pirate's loot on Treasure Island.When you believe in a thing, believe in it all the way ...

dawno temu

Crempog – walijskie naleśniki

... ? My mouth is parched for pancakes My mum is too poor to buy flour My dad is too lazy to work Please may I have a pancake? Jak przygotować te walijskie naleśniki? Oto przepis: Crempogs Prep ... on both sides, then keep warm. Continue until all ...

dawno temu

RAG week, czyli brytyjskie juwenalia

... znanych angielskich uniwersytetów: RAG week is a once in a lifetime opportunity at university to spend your time having a laugh, meeting new people, raising money for charity and having experiences ... to suit all tastes, so no excuse for ...

dawno temu

Zrób sobie stanik

... miseczki w jednym rozmiarze, z miseczką w innym – coś, na co kobiety o dużej różnicy wielkości piersi marzyły od dawna. Perfect Pair Brama mieć w zestawie sporo wzorów – czy taka metoda tworzenia niestandardowej bielizny się przyjmie? Jak ...

dawno temu

Stanik na dysproporcje

... , na co kobiety o dużej różnicy wielkości piersi marzyły od dawna. Perfect Pair Brama mieć w zestawie sporo wzorów – czy taka metoda tworzenia niestandardowej bielizny się przyjmie? Jak uważacie?   Źródło: jejgadżety.pl   ...

dawno temu

Jak rozpoznać objawy anoreksji i bulimii u swojego dziecka?

... ) i bulimię (żarłoczność psychiczna). Dużą rolę w powstawaniu zaburzeń odżywiania ma kultura i wzorce kreowane przez media, gdzie zewsząd lansowany jest ideał szczupłej sylwetki. Presja społeczna musi ...

dawno temu

Naturalne metody planowania ciąży czy hormony?

... Czy kalendarzyk małżeński to skuteczna metoda planowania rodziny (według WHO nie jest to metoda antykoncepcyjna)? Jak mówi specjalistka, jej pokolenie chodzi po ziemi dzięki stosowaniu kalendarzyka ...

dawno temu

Canadian slang

... general term for what is normally named public toilet  orlavatory in Britain. In the US (where it originated) mostly replaced by restroom in the 20th century. Generally used only as a technical or ... commercial term outside of Canada. The word ...

dawno temu

Razem czy osobno?

... się to ze zmianą znaczenia. Przyjrzyjmy się poniższym parom:maybe = perhaps (być może),maybe = is possibile (jest możliwe, może być) Maybe you’re right. – (Być) może masz rację. He may be lazy but he’s not stupid ... = each day, occurring daily ...

dawno temu

Powtórka przed maturą: Past Tenses

... relacjonowane w mowie zależnej – Your mother told you couldn’t answer the phone because you were working in the garden. PAST PERFECT 1.Czynność przeszła uprzednia w stosunku do drugiej (spójniki: when, before ... – I had hoped to leave, but my ...

+ Pokaż więcej