Proverb of the week No. 1

Rozpoczynamy cykl z angielskimi przysłowiami. Co tydzień znajdziecie tutaj znane przysłowie z polskim odpowiednikiem i przykładem użycia. Nasza dzisiejsza propozycja:

Przysłowie angielskie: Don't count your chickens before they’re hatched.

Objaśnienie: You shouldn't count on things too soon, especially if you don't have them yet.

Polskie odpowiedniki: Nie mów hop, póki nie przeskoczysz. Nie chwal dnia przed zachodem słońca. Nie dziel skóry na niedźwiedziu.