A holiday postcard
TOMEK ERNESTOWICZ • dawno temuW dobie Internetu i SMS-ów tradycja wysyłania kart pocztowych z życzeniami i tych z wakacji jest nadal bardzo silna. Chociaż okolicznościowe pocztówki coraz częściej zastępowane są ich formą internetową, pocztówki z podróży ciągle wysyłane są w tradycyjnej formie. Jak napisać wakacyjną pocztówkę po angielsku? Informacje z pewnością przydadzą się na powakacyjnych lekcjach języka angielskiego.
Pocztówka z wakacji zawiera zwykle pozdrowienia i krótką relację wycieczki. Jej treść jest zwięzła, często humorystyczna i zawiera pozytywny przekaz.
Typowa kartka z wakacji zawiera następujące elementy.
1. Dear…,
2. Greetings from…!/
We’re having a great time here in…!
3. The weather is…
4. We’ve done some really exciting things! Yesterday, we visited… Today, we are going to…/
We’re spending our days… (on the beach/sightseeing)
5. Wish you were here!/
I hope you'll get this postcard before I'm back home./
I’ll give you a call when I come back./
See you soon!
6. Love,/
Take care!
(podpis)
Uwaga!
- Pocztówka może być bardzo krótka. Nie musi zawierać wszystkich powyższych elementów.
- Konstruuj zdania pojedyncze. Używaj czasów Past Simple, Present Continuous i wyrażenia be going to.
- Napisz o pozytywnych aspektach wyjazdu. Nie narzekaj, jeśli pobyt nie jest do końca udany!
- Możesz używać nieformalnych zwrotów i określeń. Zwykle stosuje się wiele wykrzykników.
Czy wiesz, że…
W 2009 roku powstał portal postcrossing.com, który zarejestrowanym użytkownikom umożliwia wysyłanie i otrzymywanie tradycyjnych kart pocztowych z całego świata. Pocztówki należy pisać w języku angielskim.
Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy
Pokaż wszystkie komentarze