Walking on sunshine

Słońce świeci coraz mocniej, a z nastaniem lata będzie go jeszcze więcej. Przyjrzymy się bliżej słówku sun.

Wszyscy lubimy, kiedy świeci słońce. Po angielsku mówimy: The sun is shining  albo, kiedy mocno przygrzewa, The sun is beating down.

Promienie słońca (sunrays/rays of sunshine/sunbeams) wpadają do pokoju (burst into the room). Dużo słońca może nagrzać pokój, ale także wodę w jeziorze (the sun heated/warmed up the room/the water in the lake), więc w słoneczne dni (sunny days) wolimy na zewnątrz wygrzewać się w słońcu (baskin the sunshine/sunlight) i opalać (sunbathe) lub – jak kto woli – smażyć się w słońcu (bake/roast in the sun).
Opalanie, czyli kąpiel słoneczna (sunbath), należy do ulubionych letnich zajęć wielu z nas. Słońce brązowi wtedy nasze twarze (the sun bronze/tan people's faces). Blask słońca (the blaze of the sun) może nas oślepiać (blind, dazzle): the sun is glaring straight into my eyes – słońce razi mnie w oczy. Dlatego podczas opalania (sunbathing) należy pamiętać o okularach przeciwsłonecznych (sunglasses), żeby nie mrużyć oczu w słońcu (to squint one's eyes in the sunlight). Nie wolno także zapominać o kremach i olejkach do opalania (sun/suntan cream/oil/lotion), najlepiej z odpowiednim filtrem przeciwsłonecznym (sunscreen,sunblock).
Zbyt długie przebywanie na słońcu może być niebezpieczne dla zdrowia. – Staying in the sun for too long can be a health hazard. Silne, prażące słońce (blazing/scorching/blistering sun) może wywołać poparzenie (sunburn) lub udar słoneczny (sunstroke). Zbyt długie opalanie może powodować raka skóry.– Prolonged exposure to the sun may cause skin cancer. Spacerując po wygrzanych plażach (sun-warmed beaches), trzeba też uważać na rozżarzony słońcem piasek (sun-baked sand). Należy zatem chronić się przed słońcem:

• to shield/shade one's eyes from the sun – chronić/osłonić oczy przed słońcem
• to shelter in the shade from the sun – schronić się w cień przed słońcem

Skoro już wiecie jak mądrze korzystać ze słońca, nie czekajcie ani chwili. Kujcie żelazo póki gorące i ładnie sie opalcie!–Make hay while the sun shinesand get a nice tan!Zobacz także: Word of the day: sun (Wideo)