Matura z angielskiego: What can you see in the picture?

Na ustnym egzaminie maturalnym z języka angielskiego pojawia się opis zdjęcia lub rysunku oraz rozmowa na jego podstawie. To dość proste zadanie. Trzeba tylko pamiętać o pewnych zasadach.

1. Ilustrację opisuje się przechodząc od ogółu do szczegółu.
2. Najpierw należy wymienić fakty, by następnie przejść do subiektywnych spostrzeżeń oraz interpretacji.
3. Zacznij od ogólnego opisu ilustracji, uwzględniając takie informacje jak: kto jest na ilustracji i gdzie.
4. Przejdź do szczegółów, podając, co kto robi oraz jak jest ubrany i co go otacza, aby podeprzeć  swoje sądy. Pamiętaj, że do opisu czynności służy czas Present Continuous. Używaj wyrażeń precyzujących lokalizację obiektów na obrazku.
5. Wyciągnij wnioski z obserwacji, określając emocje osób, relacje pomiędzy nimi i to, czego nie widać na pierwszy rzut oka. Pamiętaj tutaj o zwrotach wyrażających opinię.

Wyrażenia do ogólnego opisu ilustracji:

• In the picture I can see… (Nie mówimy On the picture…)
• The photo(graph) shows/presents/depicts…

Wyrażenia opisujące czynności i stany:

• The woman is wearing… She is reading… (Present Continuous)
• He is a student. They have got… (Present Simple)
• There is…/There are…

Wyrażenia precyzujące lokalizację obiektów:

• in the middle (of…)
• on the left/right (of…)
• in the bottom/at the top
• in the upper/lower left-hand/right-hand corner…
• in the foreground…/in the background…
• next to/opposite/above/behind

Wyrażenia wyrażające opinię:

• I think/believe that…
• In my opinion…
• To my mind…
• It seems to me that…
• I have the impression that…

Wyrażenia przydatne w interpretacji obrazków:

• The man looks very happy.
• It looks as if she’s enjoying herself.
• They could be friends.
• He may be…
• It’s probably winter.
• Perhaps…

Warto wiedzieć!
Po opisaniu fotografii zdający usłyszy dwa pytania dotyczące obrazka: jedno związane z nim bezpośrednio, drugie bardziej ogólne. Za opis ilustracji i odpowiedź na każde z pytań maturzysta może otrzymać maksymalnie po 2 punkty. Zatem za rozmowę na podstawie ilustracji można uzyskać łącznie do 6 punktów.
Poćwiczcie razem z nami!Opisz poniższe zdjęcie i odpowiedz na pytania egzaminującego.

Uwaga!Na egzaminie maturalnym pytania do ilustracji znajdują się wyłącznie w zestawie egzaminującego.

1. Do you think the man is enjoying himself? Why/Why not?
2. What is the best way for grandparents to spend time with their grandchildren? Justify your opinion.