Clipping, czyli oszczędność w języku angielskim

Clipping (przycinanie) to proces polegający na skróceniu słowa przez usuniecie jego fragmentu i pozostawienie części początkowej, końcowej lub środkowej wyrazu.

Formy ucięte pojawiają się w mowie potocznej jako naturalny przejaw oszczędności językowej. W języku angielskim formy ucięte są wyjątkowo liczne.

Przykłady:

• advert/ad = advertisement
• auto = automobile
• bike = bicycle
• bro = brother
• burger = hamburger
• chute = parachute (spadochron)
• coon (US) = raccoon (szop pracz)
• copter = helicopter
• deli = delicatessen
• demo = demonstration
• doc = doctor
• dorm (US) = dormitory (akademik)
• exam = examination
• flu = influenza (grypa)
• fridge = refrigerator
• gas (US) = gasoline (benzyna)
• gator (US) = alligator
• gent = gentleman
• gym = gymnasium
• hi-fi = high fidelity
• hippo = hippopotamus
• hi-tech = high technology
• info = information
• intro = introduction
• jams/jammies = pyjamas
• Jap = Japanese
• journo = journalist
• lab = laboratory
• linocut = linoleum cut (linoryt)
• math (US)/maths (UK) = mathematics
• memo = memorandum
• mutt = mutton head (dureń, barania głowa)
• phone = telephone
• pic = picture
• pike = turnpike (płatna autostrada)
• plane = aeroplane (UK)/airplane (US)
• pop = popular music
• porn = pornographic
• pro = professional (zawodowiec)
• prof = professor
• promo = promotion
• quake = earthquake (trzęsienie ziemi)
• sci-fi = science fiction
• shrink = headshrinker (psychoanalityk)
• sis = sister
• sitcom = situation comedy
• spec = speculation
• sub = substitute (zawodnik rezerowy); submarine; subscription (prenumerata)
• tec = detective
• vet = veterinary surgeon
• zine = magazine