Zabawne tłumaczenia (2)

... water served here.In a Tokyo shop: Our nylons cost more than common, but you'll find they are best in the long run.In a brochure of a car rental firm in Tokyo: When passenger of foot heave in ... trousers here for best results.Outside a Paris ...

dawno temu

POLKA, która podbiła serce The Rolling Stones!

... Gdy w 1967 roku zespół The Rolling Stones przyjechał do Polski, Aleksandra Fafius była nastolatką. Wyprosiła ojca, by pozwolił jej pójść na koncert. Jednak ten wieczór nie zakończył się wraz ...

dawno temu

Proverb of the week No. 4

... Tym razem proponujemy Wam przysłowie o pięknie. Czy znacie jego odpowiedniki? Przysłowie angielskie:Beauty is in the eye of the beholder. Objaśnienie: Different people have different ideas about ... jest w oku patrzącego. Nie to ładne, co ładne, ...

dawno temu

Te triki powinna znać każda pani domu. Ułatwiają pracę w kuchni

... Jak szybko obrać owoce? Wyczyścić srebro? Odkamienić czajnik czy sprawić, by gotujące się jajka nie pękały? Oto sposoby proste jak bułka z masłem. ...

dawno temu

Jak dobrać buty na obcasie?

... Niebawem Sylwester i wypadałoby założyć wystrzałowe szpilki. Zanim ogarnie cię zakupowy szał przeczytaj, jak dobrać buty, by uniknąć przykrych dolegliwości stóp na drugi dzień. Wielu ortopedów uważa ... , że przyczyną bólu stóp są obcasy powyżej ...

dawno temu

The Beatles i "Żółta łódź podwodna" w wersji LEGO!

... W listopadzie fani klocków LEGO® i zespołu The Beatles będą mogli odbyć surrealistyczną podróż żółtą łodzią podwodną w wersji LEGO. Na rynku pojawi się model LEGO® Ideas „Yellow Submarine ... ” inspirowany słynną piosenką zespołu The Beatles i ...

dawno temu

Singing in the rain…

... natomiast „odwołać/przerwać z powodu deszczu”.She rained questions on me. – Zasypała mnie pytaniami.I was rained with compliments. – Obsypano mnie komplementami.The match was rained off. – Mecz został odwołany/przerwany z powodu deszczu.     ...

dawno temu

Jak się pozbyć kurzajki na stopie? Domowe leczenie i profilaktyka walki z nieestetycznymi brodawkami

... Kurzajki na stopie to nic innego jak nieestetyczne brodawki, które zazwyczaj budzą skrępowanie. Jak wynika ze światowych badań, kurzajki występują praktycznie wśród 10% populacji (dotyczy to osób ... zakażonych wirusem brodawczaka). Stopy są ...

dawno temu

Napój miętowy - słodkie orzeźwienie

... i doprowadzając do lekkiego wrzenia. 2. Pozostaw go teraz 10 minut pod przykryciem. 3. Po tym czasie odcedź napar zdrowotny i wymieszaj go z cukrem lub miodem. 4. Napój miętowy jest już gotowy. Smacznego!   ...

dawno temu

The History of Jeans

... was in full swing, and everyday items were in short supply. Levi Strauss, a 24-year-old German immigrant, left New York for San Francisco with a small supply of dry goods with the intention of opening ... i robotników. W 1935 r. stały się modne ...

dawno temu

Sposoby na odciski

... , która ma na swoich stopach odkrywające znaczną ich część sandały, a jej pięty pozostawiają wiele do życzenia. W takich sytuacjach nic już nie potrafi naprawić odniesionego wrażenia. Warto zatem ... nie tylko skupiać się na wyglądzie twarzy, ...

dawno temu

Jak będzie wyglądała wiosna - lato 2010 według Agnieszki Światły?

... Jak co tydzień zapraszamy Was na wyjątkową noc czyli Feminist Night w klubie The Eve. Już w ten czwartek 5 listopada swoją kolekcję wiosenno-letnią przedstawi nam Agnieszka Światły. ... Jak co tydzień zapraszamy Was na wyjątkową noc czyli ...

dawno temu

Dobroczynna moc olejków

... Od niedawna coraz większą popularnością cieszą się olejki roślinne, które wchodzą w skład naturalnych kosmetyków stosowanych do pielęgnacji włosów oraz ciała. Ich zaletą jest szybkie wchłanianie ... Olejek jojoba Najczęściej otrzymywany jest z ...

dawno temu

Off the Wall – niesamowite tapety w 3D

... , a potrzebujecie odmiany jak tlenu, propozycja niesamowitych tapet “Off the Wall” powinna załatwić sprawę całkowicie. I z pewnością takie rozwiązanie zaintryguje każdego gościa. ... , a potrzebujecie odmiany jak tlenu, propozycja niesamowitych ...

dawno temu

Masaż stóp

... Masaż stóp to doskonałe zakończenie dnia pełnego pracy i domowych obowiązków. Jeśli nie masz czasu, by sama go zrobić, wybierz się raz na jakiś czas do kosmetyczki. Dzięki specjalnej metodzie ...

dawno temu

Tych pięć zapachów skutecznie uchroni cię przed kleszczami!

... z nich jest tylko irytująca, to kleszcze mogą być naprawdę niebezpieczne. Przenoszą boreliozę i mogą doprowadzić do zapalenia opon mózgowych. Jak się przed nimi bronić? Wystarczy jeden z 5 olejków eterycznych. ... Olejek eukaliptusowy Roślina ...

dawno temu

Kąpiel stóp i dłoni w winie

... trochę o jego działaniu wprost, czyli „kąpielach w winie”. Taki zabieg zaserwowany w ekskluzywnych centrach Spa może naprawdę zdziałać cuda. Skosztujcie wina... na własnych dłoniach i stopach! ... trochę o jego działaniu wprost, czyli „kąpielach ...

dawno temu

The Stirr – on ci namiesza w kuchni!

... . Z pomocą przychodzi – The Stirr – automatyczne mieszadło. Brzmi jak reklama z TV Mango? Zaiste, gadżet ten spokojnie mógłby wzbogacić linię produktów sprzedawanych przez Tele zakupy. ... . Z pomocą przychodzi – The Stirr – automatyczne ...

dawno temu

The Giant’s Causeway – mityczna Grobla Olbrzyma

... The Giant’s Causeway (Grobla Olbrzyma) to oryginalna formacja skalna na północno-zachodnim wybrzeżu Irlandii Północnej, w hrabstwie Antrim. Niespotykaną strukturę tworzy ponad 37 tysięcy ... The Giant’s Causeway (Grobla Olbrzyma) to oryginalna ...

dawno temu

MASAŻ STÓP. Przyjemność, która może uleczyć całe ciało

... W stopach znajdują się receptory wszystkich systemów i organów naszego ciała oraz 7 tysięcy zakończeń nerwowych. Dlatego masaż tej części ciała jest pomocny w leczeniu wielu dolegliwościach ... odpowiednich punktów na stopach. Co ważne, taki ...

dawno temu

Wyjątkowa noc dla wyjątkowych kobiet już dziś w The Eve - zapraszamy!

... , zestawy profesjonalnych kosmetyków do włosów MATRIX. A wszystko to już dziś o godzinie 21.00 w warszawskim klubie The Eve na Placu Piłsudskiego 9 w Warszawie. Do zobaczenia i nie zapomnijcie zabrać ze sobą wizytówek! ...

dawno temu

Skąd się biorą halluksy?

... Piękne i zadbane stopy rozbudzają zmysły mężczyzn oraz przyciągają wzrok zazdrosnych kobiet. Aby podkreślić piękno stóp kobiety gotowe są do wielu poświęceń. Jednak wciskanie ich w zbyt wysokie ... i ciasne buty na obcasie może skończyć się ...

dawno temu

History of the Band-Aid

... to invent something that would stay in place and protect small wounds better. Earle Dickson took a piece of gauze and attached it to the center of a piece of tape, and then covered the product with crinoline ... 1951, the first decorative ...

+ Pokaż więcej