Z dedykacją dla tłumaczy filmowych
Cenzura nie umarła i żyje. Najlepszym tego przykładem może być skeczMacieja Stuhra, który zadedykował wszystkim tłumaczom polskich list dialogowych w amerykańskich filmach. Wypada jednak przyznać mu rację — wszakże nawet w kinach tłumaczenie często nie oddaje prawdziwej idei twórców filmu.
Klip pochodzi z serwisu youtube.com.
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy
Pokaż wszystkie komentarze