„Rok Barona”, A.B. Międzyrzecki
... sensacyjnych. Brakuje tutaj jakiegokolwiek slangu. Kokaina to po prostu kokaina, koka lub koks – i tak dalej. Nie od dziś wiadomo, że świat przestępców wytworzył własną semantykę, słowa, powiedzonka ...
Fucha
... nielegalnie, ewentualnie niedbałe wykonanie czegoś. Z kolei Miejski słownik slangu i mowy potocznej utożsamia termin po prostu z pracą. Znów nieprawidłowo. Żadnych ambicji naukowych nie posiadam, niemniej ...
"Na fali", reż. Ash Brannon, Chris Buck
... naturalnością posługuje się młodzieżowym slangiem - tak dobrego tłumaczenia nie dostarczył nam od czasów Shreka. Jeżeli macie ochotę na lekką wakacyjną rozrywkę, obejrzyjcie Na fali. Możecie zabrać ...
Kiedy dziecko ćpa
... , staje się zobojętniałe. Od heroiny po dopalacze Większość rodziców nawet nie wie, co ich dzieci mogą barć. Nie ma bowiem żadnych doświadczeń z narkotykami. Nie rozumie slangu. Łatwiej zorientować ...
Miłość i strach. Kobiety to lubią
... , wedle slangu branżowego) buduje pomnik emancypacji, tym ciekawszy, że uzbrojony po zęby. Film grozy niesłychanie zmienił się przez ostatnie pół wieku. Urocza umowność obrazów o plastykowych monstrach ...